【www.feic31.com--英语口语】

　　以下是小编给大家整理的关于职位信息生活场景口语实战，希望可以帮到大家，下面就跟小编一起来看看

　　1. A salesgirl with one year working experience is needed here.

　　这里需要一名有一年工作经验的女售货员。

　　还能这样说：

　　There needs a salesgirl who has one year working experience.

　　There is in need of a salesgirl with a year working experience.

　　谚语：

　　Experience is the mother of wisdom.

　　经验乃智慧之母;实践出真知。

　　2. Ability to work on the night shift is a distinct advantage.

　　能上晚班者优先考虑。

　　还能这样说：

　　People who can work on the night shift are a top priority.

　　We will keep the one who is able to work on the night shift in consideration.

　　应用解析：

　　for a shift 出于权宜之计;

　　full of shifts and devices 足智多谋

　　3. Here is a job which offers you an opportunity for advancement.

　　这里有一个给你提供晋升机会的工作。

　　还能这样说：

　　This job can provide you an opportunity for promotion.

　　The job can give you promotion opportunity.

　　应用解析：

　　offer系常用词，指给某人某物，对方可以接受，也可以不接受;

　　proffer指自愿、礼貌、诚恳地给予;

　　tender属正式用语，一般不用于实物

　　4. The accountant position is still available.

　　会计一职仍然空缺。

　　还能这样说：

　　There is still in need of an accountant.

　　There is a vacant position for accountant.

　　应用解析：

　　feel it one's position 有责任;

　　take up the position 主张

　　5. We're looking for a part-time salesperson to promote our books to local bookstore.

　　我们正在寻找一个兼职销售人员以向地方书店促销我们的图书。

　　还能这样说：

　　We need a salesperson who can work temporarily to promote our books in local bookstores.

　　There is a part-time position for salesperson to promote our books in local bookstore.

　　应用解析：

　　White Book 白皮书(英美政府关于某一问题的官方报告);

　　Yellow Book 黄皮书(法国等政府发表的报告书);

　　Book of Books (=Books of God, Good Book) 《圣经》

　　6. I'm calling in reference to your administrative assistant position.

　　我打电话来询问有关你们行政助理职缺的事。

　　还能这样说：

　　Could you give me some information about your administrative assistant position?

　　Can you tell me some information about your administrative assistant position?

　　应用解析：

　　assistant engineer 助理工程师;

　　assistant manager 副经理

　　7. Do you need anyone with a Business English background?

　　你们需要有商务英语背景的人才吗?

　　还能这样说：

　　Do you lack of some employee with Business English knowledge?

　　Does your company have any openings in Business English?

　　应用解析：

　　A pretty business!

　　好麻烦的事情!真糟糕!

　　8. We have a position for an interpreter.

　　我们提供口语翻译一职。

　　还能这样说：

　　We need an interpreter.

　　An interpreter is needed in our company.

　　应用解析：

　　need指急需;

　　requisite指导必需品、对某一特殊目的所不能缺少的东西;

　　necessity属正式用语，指必要、对不可缺少东西的需要。

　　9. You can read the newspaper to find the job.

　　你可以通过看报纸找工作。

　　还能这样说：

　　You can seek for a job in newspaper.

　　You can get job information in newspaper.

　　应用解析：

　　read sb. a lesson/lecture 训斥某人;

　　read sb.'s mind/thoughts 看出某人的心思，知道某人想些什么

　　10. What are the requirements for the teaching position?

　　这个教学职位的必备条件是什么?

　　还能这样说：

　　What qualities are needed for the teaching position?

　　What is required for getting the teaching position?

　　11. I'd like to get involved in programming.

　　我希望从事编程工作。

　　还能这样说：

　　I want to hunt for a job relevant with programming.

　　I want to be occupied with programming.

　　应用解析：

　　occupy oneself with/in 从事于……;专心于

　　12. Could you tell me something about the company?

　　能告诉我一些公司的信息吗?

　　还能这样说：

　　Would you tell me a little about the company?

　　Could you say some information about the firm?

　　应用解析：

　　in the company of 在……陪同下;

　　be good company 是有趣的伙伴;

　　for company 陪着

　　13. We required a staff with the working experience in transnational enterprises.

　　我们需要一个有在跨国企业工作经验的员工。

　　还能这样说：

　　A staff with working experience in transnational enterprises was what we needed.

　　We were expecting an employee who had ever worked in transnational enterprises.

　　应用解析：

　　from experience 凭经验;从经验中;

　　draw upon past experience to... 凭借过去的经验去做;

　　extract experience from 从……中汲取经验

　　14. Welcome to apply for trainee position in Sales Department.

　　欢迎申请销售部实习生的职位。

　　还能这样说：

　　Graduating Students are popular to get the trainee position in Sales Department.

　　Welcome to our Sales Department as trainee.

　　应用解析：

　　bring-and-buy sale 义卖;

　　sale by bulk 批发，成批出售;

　　dull of sale 滞销

　　15. Excuse me for asking, how many people will you employ?

　　冒昧地问下你们招多少人?

　　还能这样说：

　　I make bold to ask how many people you need.

　　May I take the liberty of asking you how many people you will employ?

　　应用解析：

　　employ oneself doing 从事于，时间花在……;

　　employ... as 把……用作

　　16. I have an eye to the position.

　　我很想得到那个职位。

　　还能这样说：

　　I am quite interested in the post.

　　I really want to get the job.

　　谚语：

　　Bring up a raven and he'll pick out your eyes.

　　养虎贻患。

　　17. How many hours should I work a day?

　　我一天要工作几个小时?

　　还能这样说：

　　How many hours do you ask us to work per day?

　　How long do I need to work a day?

　　应用解析：

　　clear as day 一清二楚;一目了然;

　　of a day 短暂;短命的;

　　of the day 当时的;当代的

本文来源：http://www.feic31.com/yingyuziliao/130963.html